IAPLC 2023.06.23
IAPLC CREATOR’S FILE #05 João Luís Pinheiro
世界的な水草レイアウトコンテスト「IAPLC」。IAPLCクリエイターズファイルでは、その上位入賞者にインタビューを行い、上達の秘訣や水草レイアウトに対するこだわりを紹介いたします。
ヘナン・セリンガルディドゥ・アマラルさんのSNSアカウント
Facebook
IAPLC 2022 WORLD RANKING 0022
ガメレイラ
Aquarium Size W120×D50×H45(cm)
水 草：エレオカリス・ミニマ／ニューラージパールグラス／ヨーロピアンクローバー／スタウロギネ sp.／オーストラリアンドワーフヒドロコティレ／ハイグロフィラ・ピンナティフィダ／ブセファランドラ sp.／ポゴステモン・ヘルフェリー／アヌビアス・ナナ プチ／ミクロソラム・ウェンディロフ／ミクロソラム・プテロプス／ウォーターフェザー／南米ウィローモス／パールグラス／ベトナムゴマノハグサ／ロターラ・インディカ／ロターラ・ナンセアン／ロターラ sp. ベトナム／ロターラ・ワリッキー／キューバ・パールグラス／エキノドルス・テネルス／アワゴケの一種
魚 種：ブラックネオンテトラ／レッドテトラ／グリーンネオン／カージナルテトラ
ガメレイラ
Aquarium Size W120×D50×H45(cm)
水 草：エレオカリス・ミニマ／ニューラージパールグラス／ヨーロピアンクローバー／スタウロギネ sp.／オーストラリアンドワーフヒドロコティレ／ハイグロフィラ・ピンナティフィダ／ブセファランドラ sp.／ポゴステモン・ヘルフェリー／アヌビアス・ナナ プチ／ミクロソラム・ウェンディロフ／ミクロソラム・プテロプス／ウォーターフェザー／南米ウィローモス／パールグラス／ベトナムゴマノハグサ／ロターラ・インディカ／ロターラ・ナンセアン／ロターラ sp. ベトナム／ロターラ・ワリッキー／キューバ・パールグラス／エキノドルス・テネルス／アワゴケの一種
魚 種：ブラックネオンテトラ／レッドテトラ／グリーンネオン／カージナルテトラ
自然を表現するためのインスピレーションを得る上で自然そのものに勝る場所はない
Q 水草レイアウトを始めたきっかけは何ですか？
8歳ごろ、父が連れて行ってくれたショッピングセンターに海水水槽を扱う大きなショップがありました。それを見て、私は恋に落ち、そのころから2015年まで自分の海水水槽を持っていました。2016年、＜Aquabase Layout Team＞がインターネットに掲載した1枚の写真を見て水草レイアウトに夢中になり、その素晴らしさに感激したのと同時にどのように水槽内に本物の庭園をつくるのかと不思議に思いました。その日からずっと、水草レイアウトについて研究し、知識を習得し続けています。
Q 水草レイアウトのどのようなところに魅力を感じますか？
水草レイアウトは現代の世界や文明に閉じ込められた私たちの心に平和や想像力、そしてインスピレーションを与え、ユニークな自然界へと導いてくれるホビーの場です。家の中で自然界の一部を見ているかのように思えます。しかも水槽内に私たちから見た理想的な自然を描くことができるのです。
Q レイアウトのテーマやモチーフ、アイデアはどこから得ますか？
自然界に存在するものを細部まで理解するのに、自然界そのものに勝る場所はなく、そして実際の自然と写真はまったく一緒ではありません。 細部を観察し、そして自身で自然を感じるのです。ここブラジルには魅力的な自然が多く、レイアウト制作への終わることのない可能性を与えてくれます。
Q レイアウトを制作していく過程で、苦労した点や工夫した点はありますか？
2022年の作品は計画していたシナリオをうまく表現できず、変更が必要でした。ですが結局、その新しいシナリオは当初の計画よりもはるかに素晴らしいものとなりました。私たちの人生において、計画通りにいかないこともしばしばあります。それに対し、どう順応していくかだと思います。それが人生です。
8歳ごろ、父が連れて行ってくれたショッピングセンターに海水水槽を扱う大きなショップがありました。それを見て、私は恋に落ち、そのころから2015年まで自分の海水水槽を持っていました。2016年、＜Aquabase Layout Team＞がインターネットに掲載した1枚の写真を見て水草レイアウトに夢中になり、その素晴らしさに感激したのと同時にどのように水槽内に本物の庭園をつくるのかと不思議に思いました。その日からずっと、水草レイアウトについて研究し、知識を習得し続けています。
Q 水草レイアウトのどのようなところに魅力を感じますか？
水草レイアウトは現代の世界や文明に閉じ込められた私たちの心に平和や想像力、そしてインスピレーションを与え、ユニークな自然界へと導いてくれるホビーの場です。家の中で自然界の一部を見ているかのように思えます。しかも水槽内に私たちから見た理想的な自然を描くことができるのです。
Q レイアウトのテーマやモチーフ、アイデアはどこから得ますか？
自然界に存在するものを細部まで理解するのに、自然界そのものに勝る場所はなく、そして実際の自然と写真はまったく一緒ではありません。 細部を観察し、そして自身で自然を感じるのです。ここブラジルには魅力的な自然が多く、レイアウト制作への終わることのない可能性を与えてくれます。
Q レイアウトを制作していく過程で、苦労した点や工夫した点はありますか？
2022年の作品は計画していたシナリオをうまく表現できず、変更が必要でした。ですが結局、その新しいシナリオは当初の計画よりもはるかに素晴らしいものとなりました。私たちの人生において、計画通りにいかないこともしばしばあります。それに対し、どう順応していくかだと思います。それが人生です。
Q ご自身の中で、レイアウト制作でいつも心がけていることがありますか？
私は山や洞窟に囲まれた景色を描いたレイアウトを好む傾向にあります。実際に訪れた自然を思い起こしてから制作活動に取り組んでいます。それらの場所が私のインスピレーションだからです。
Q コンテスト入賞の秘訣はありますか？
忍耐と粘り強さです。素晴らしい作品は数日で完成するものではなく、数カ月の時を必要とします。制作過程で、休憩する時間をつくり、気持ちをリフレッシュさせることは大切です。そうすることで新たなアイデアが浮かんでくるからです。自分の中で完成したと思っても、まだ改善できる点はあるはずです。この際、作品を理解している友人たちの意見はとても有益なものとなります。
私は山や洞窟に囲まれた景色を描いたレイアウトを好む傾向にあります。実際に訪れた自然を思い起こしてから制作活動に取り組んでいます。それらの場所が私のインスピレーションだからです。
Q コンテスト入賞の秘訣はありますか？
忍耐と粘り強さです。素晴らしい作品は数日で完成するものではなく、数カ月の時を必要とします。制作過程で、休憩する時間をつくり、気持ちをリフレッシュさせることは大切です。そうすることで新たなアイデアが浮かんでくるからです。自分の中で完成したと思っても、まだ改善できる点はあるはずです。この際、作品を理解している友人たちの意見はとても有益なものとなります。
Q IAPLCに応募するきっかけ、また、醍醐味はどんなところにあると思いますか？
IAPLCは私たちの作品を世界に披露する機会を与えてくれます。私たちは自然の芸術家なのです。私がIAPLCで最も魅力に感じるのは表彰式です。とてもフォーマルで一体感を感じます。これからを想像するとワクワクする、そんな気持ちにさせてくれます。
Q アクアリウムクラブに所属している場合は、その活動内容をお聞かせください。
去年まで＜Aquabase Layout Team＞に所属していました。とても素晴らしいチームで、多くのことを教わりました。チームを通じて素晴らしい友人にも出会いました。今年は休憩していますが、またチームに戻るつもりです。
Q 世界中の水草愛好家の皆さんにメッセージをお願いします。
水草レイアウトは自然を愛するすべての人を魅了するホビーです。私たちは自然芸術を創造できるのです。あなたが創り出すのものはあなたの角度からみた自然であり、それは素晴らしいものです。そのあなたの世界を世界に披露し、魅力的であるアクアスケーピングにもっと没頭してください。
IAPLCは私たちの作品を世界に披露する機会を与えてくれます。私たちは自然の芸術家なのです。私がIAPLCで最も魅力に感じるのは表彰式です。とてもフォーマルで一体感を感じます。これからを想像するとワクワクする、そんな気持ちにさせてくれます。
Q アクアリウムクラブに所属している場合は、その活動内容をお聞かせください。
去年まで＜Aquabase Layout Team＞に所属していました。とても素晴らしいチームで、多くのことを教わりました。チームを通じて素晴らしい友人にも出会いました。今年は休憩していますが、またチームに戻るつもりです。
Q 世界中の水草愛好家の皆さんにメッセージをお願いします。
水草レイアウトは自然を愛するすべての人を魅了するホビーです。私たちは自然芸術を創造できるのです。あなたが創り出すのものはあなたの角度からみた自然であり、それは素晴らしいものです。そのあなたの世界を世界に披露し、魅力的であるアクアスケーピングにもっと没頭してください。
