［ 水辺を想う ］

Created by Daichi Araki

Tank Size: W1,800×D600×H600(mm)

日本風の水景をつくりたい衝動の根底には、自身の回帰欲求があると思う。子供のころの記憶に残っている水辺は、いつもやさしく、美しい。そんなイメージを反映するために穏やかで、魚を観察するのが楽しくなるような水景を目指した。水草の中に隠れている魚に出会う瞬間は、今でも私の心をときめかせてくれる。

水草
ナガバコウホネ
ガガブタ
ホソバノウナギツカミ
キクモ
ナガエミクリ
エリオカウロンsp. ソーシャルフェザーダスター
エキノドルス・テネルス・マディラ
ロングヘアーグラス
ヘアーグラス
インディアン・クラススラ

魚種
ニホンバラタナゴ
タモロコ
メダカ

マップページに戻る

［ Pondering the Waterside ］

Created by Daichi Araki

Tank Size: W1,800×D600×H600(mm)

I think, at the root of my desire to create a Japanesque aquascape is my longing to return. The waterside I left in the memories of my childhood, it is always kind, beautiful. To reflect that image I aimed for a calm aquascape, one to make observing the fish enjoyable. Even now, in those moments when a fish comes out from amongst the aquatic plants, my heart flutters.

Plants
Nuphar japonica
Nymphoides indica
Persicaria praetermissa
Limnophila sessiliflora
Sparganium japonica
Eriocaulon sp.'Social Feather Duster'
Helanthium tenellum 'Madeira'
Eleocharis montevidensis
Eleocharis acicularis
Microcarpaea minima

Fish
Rhodeus ocellatus kurumeus
Gnathopogon elongatus elongatus
Oryzias sp.

Back